Dans les conflits parentaux portés en justice,
le procès est fait de l'un ou l'autre des parents, et non celui
de la famille mise en cause; dans ces procès, l'enjeu réel du
conflit, la place des parents, est déplacé sur l'enfant.
Ce déplacement, qui rend insoluble le conflit
parental, tient au rôle que la loi donne au juge et à celui
qu'il s'autorise.
Parce que la relation père - enfant passe
généralement par la médiation de la mère, le conflit parental
est toujours premier; ce qui se joue pour l'enfant est second,
mais non secondaire, car relatif au conflit. Les conflits parentaux
doivent donc toujours être arbitrés selon le critère de "l'intérêt
des deux familles".
Il n'est de l'intérêt de personne, et sûrement
pas de l'enfant, que le juge persiste à tenir le rôle de démiurge
des relations familiales.
